1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
SubtitleNexus.com ൽ കൂടുതൽ സബ്‌ടൈറ്റിലുകൾ കണ്ടെത്തുക

2
00:01:23,460 --> 00:01:24,440
മക്കോട്ടോ.

3
00:01:27,040 --> 00:01:30,640
ഇന്നലെ രാത്രി എൻ്റെ അമ്മ സ്വർഗത്തിൽ നിന്ന് ഇറങ്ങി വന്നു.

4
00:01:33,520 --> 00:01:35,160
അവൾ തലയിണയിൽ നിന്നു.

5
00:01:36,660 --> 00:01:41,040
അവൾ പറഞ്ഞു, ശരി.

6
00:01:42,440 --> 00:01:46,240
അവസാനം അമ്മ എന്നോട് ക്ഷമിച്ചു.

7
00:01:47,160 --> 00:01:49,800
അതുകൊണ്ട് ഞാൻ വിവാഹം കഴിക്കുകയാണ്.

8
00:01:50,500 --> 00:01:53,840
അടുത്ത ആഴ്ച്ച ഞാൻ നിന്നെ വരട്ടെ.

9
00:01:54,900 --> 00:01:55,700
ആർക്ക്?

10
00:01:56,040 --> 00:01:58,240
എൻ്റെ പുതിയ അമ്മയോട്.

11
00:02:44,320 --> 00:02:45,560
ഇതാണ് കെയ്‌ക്കോ.

12
00:02:48,560 --> 00:02:49,960
ഹലോ, ഞാൻ കെയ്‌ക്കോ ആണ്.

13
00:03:34,080 --> 00:03:36,280
ഇത് രുചികരമാണ്.

14
00:03:38,280 --> 00:03:41,480
നിങ്ങളും കഴിക്കണം.

15
00:03:42,080 --> 00:03:44,680
എനിക്ക് പരിചയമില്ലാത്ത ഒരു പെൺകുട്ടിയിൽ നിന്ന് എനിക്ക് ഭക്ഷണം ആവശ്യമില്ല.

16
00:03:51,680 --> 00:03:54,680
നാളെ മുതൽ നിങ്ങൾ ഒരു ബിസിനസ്സ് യാത്രയിലായിരിക്കുമെന്ന് കരുതുന്നു.

17
00:04:03,480 --> 00:04:05,480
നമുക്ക് പോകാം.

18
00:04:06,360 --> 00:04:07,880
എന്നെ ഉണ്ടായിരുന്നതിന് നന്ദി.

19
00:04:10,160 --> 00:04:11,960
ഒരാഴ്‌ചത്തേക്ക് എനിക്ക് നല്ലതായിരിക്കണമേ.

20
00:04:12,360 --> 00:04:12,960
ഞാൻ നിന്നെ ആശ്രയിക്കുന്നു.

21
00:04:27,120 --> 00:04:29,640
ഇതാണ് എൻ്റെ അച്ഛൻ.

22
00:04:33,120 --> 00:04:36,560
ഇതാണ് മക്കോട്ടോ.

23
00:04:38,320 --> 00:04:40,440
ഇത് ഞാനാണ്.

24
00:04:42,440 --> 00:04:44,040
എൻ്റെ അടിവസ്ത്രത്തിൽ തൊടരുത്.

25
00:05:49,600 --> 00:05:51,520
മക്കോട്ടോ-കുൻ, ഇത് പ്രഭാതഭക്ഷണത്തിനുള്ള സമയമാണ്.

26
00:05:50,320 --> 00:05:53,920
നിങ്ങൾ ഭക്ഷണം കഴിക്കണം അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾക്ക് പഠിക്കാൻ കഴിയില്ല.

27
00:05:54,260 --> 00:05:58,320
ഭക്ഷണം കഴിക്കണം, അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾക്ക് പഠിക്കാൻ കഴിയില്ല.

28
00:05:57,920 --> 00:05:59,920
ഞാനത് ഇവിടെ വിടാം.

29
00:06:02,460 --> 00:06:03,920
ഞാനത് ഇവിടെ വിടാം.

30
00:06:28,720 --> 00:06:31,920
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

31
00:10:45,860 --> 00:10:48,840
നിങ്ങൾ എനിക്കായി ഭക്ഷണം കഴിക്കുന്നതിൽ എനിക്ക് സന്തോഷമുണ്ട്.

32
00:10:50,440 --> 00:10:52,160
നിങ്ങളുടെ പാചക കഴിവുകൾ ഞാൻ അംഗീകരിക്കും.

33
00:10:53,620 --> 00:10:55,000
നിങ്ങൾ നന്നായി പഠിച്ചോ?

34
00:10:57,240 --> 00:11:00,020
അടുത്ത വർഷം ഞാൻ പരാജയപ്പെടും. എനിക്കത് എക്കാലവും വേണ്ടിവരും.

35
00:11:01,880 --> 00:11:04,240
എനിക്ക് എങ്ങനെ കഠിനമായി പഠിക്കാനാകും?

36
00:11:50,580 --> 00:11:51,760
നിങ്ങൾ ഓകെയാണോ?

37
00:11:52,700 --> 00:11:53,540
എനിക്ക് സുഖമാണ്.

38
00:12:14,000 --> 00:12:15,880
എനിക്ക് സുഖമാണ്.

39
00:12:17,100 --> 00:12:22,560
ഞാൻ മനസിലാക്കുന്നു. നിങ്ങൾ വളരെ മയങ്ങിപ്പോയതിനാൽ നിങ്ങൾ നിരാശരാണ്.

40
00:12:25,880 --> 00:12:27,100
എനിക്ക് സുഖമാണ്.

41
00:12:28,080 --> 00:12:30,480
എനിക്ക് പഠനത്തിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കാൻ കഴിയുമോ എന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പില്ല.

42
00:12:30,960 --> 00:12:34,400
അതുകൊണ്ടാണ് പഠനത്തിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കാൻ കഴിയാത്തത്.

43
00:12:36,020 --> 00:12:37,820
അത് സത്യമല്ല.

44
00:12:59,880 --> 00:13:06,280
അത് വളരെ വലുതാണ്.

45
00:15:29,860 --> 00:15:32,380
ഇല്ല, എനിക്ക് കഴിയില്ല

46
00:15:52,940 --> 00:15:56,860
നിങ്ങൾ എത്ര കഠിനമാണെന്ന് നോക്കൂ.

47
00:16:10,320 --> 00:16:14,640
നിങ്ങൾ കഠിനമായതിനാൽ നിങ്ങൾക്ക് ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കാൻ കഴിയില്ല, അല്ലേ?

48
00:16:38,000 --> 00:16:40,480
നിങ്ങൾ വല്ലാതെ വിറയ്ക്കുകയാണ്.

49
00:17:35,800 --> 00:17:38,260
ശ്വസിക്കാൻ ബുദ്ധിമുട്ടുണ്ടോ?

50
00:18:13,600 --> 00:18:16,640
ഞാൻ നിനക്ക് സുഖം തരും.

51
00:20:04,970 --> 00:20:05,570
അതെ.

52
00:21:01,320 --> 00:21:03,640
നിങ്ങൾക്കത് ചെയ്യാൻ കഴിയുമെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ?

53
00:22:22,920 --> 00:22:25,540
നിങ്ങൾ വിറയ്ക്കുന്നു.

54
00:23:21,560 --> 00:23:22,960
കഷ്ടം.

55
00:23:29,160 --> 00:23:30,420
ഓ, അതെ.

56
00:23:32,540 --> 00:23:35,560
കഷ്ടം.

57
00:23:36,960 --> 00:23:38,160
ഇല്ല!

58
00:25:37,640 --> 00:25:38,840
ഇല്ല.

59
00:25:40,380 --> 00:25:42,020
ഞാൻ നിനക്ക് ഒരു ബ്ലോജോബ് തന്നു.

60
00:25:43,220 --> 00:25:47,960
നിങ്ങളിൽ നിന്ന് പഠിക്കണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചു.

61
00:25:54,840 --> 00:25:56,840
കാത്തിരിക്കൂ, മക്കോട്ടോ.

62
00:26:07,930 --> 00:26:09,830
നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു?

63
00:26:11,690 --> 00:26:12,930
എനിക്ക് പിടിച്ചുനിൽക്കാനാവില്ല.

64
00:26:13,730 --> 00:26:15,230
കാത്തിരിക്കൂ.

65
00:26:24,090 --> 00:26:25,490
നിർത്തൂ.

66
00:26:31,490 --> 00:26:33,410
എനിക്ക് ഇത് ഇഷ്ടമല്ല.

67
00:26:34,130 --> 00:26:35,410
ഓ, കൊള്ളാം.

68
00:26:36,470 --> 00:26:37,530
ഞാൻ ഇത് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു.

69
00:26:41,210 --> 00:26:44,210
ദയവായി, ഞാൻ നിങ്ങളോട് അപേക്ഷിക്കുന്നു.

70
00:26:50,210 --> 00:26:51,210
നിങ്ങൾ വളരെ സുന്ദരിയാണ്.

71
00:27:01,760 --> 00:27:03,000
നിങ്ങളുടെ നാവ് നീട്ടുക.

72
00:27:15,340 --> 00:27:17,200
കാത്തിരിക്കൂ.

73
00:27:17,200 --> 00:27:18,200
ഇതും.

74
00:27:24,680 --> 00:27:26,200
ഹേയ്, ഇല്ല.

75
00:27:26,790 --> 00:27:28,330
ഓ എന്റെ ദൈവമേ.

76
00:27:28,330 --> 00:27:30,410
നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു?

77
00:27:40,610 --> 00:27:42,610
നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു?

78
00:27:56,719 --> 00:27:58,319
എനിക്ക് നിർത്താൻ കഴിയില്ല.

79
00:28:10,519 --> 00:28:12,319
നിർത്തൂ.

80
00:28:17,339 --> 00:28:19,179
എനിക്ക് ഇനിയും പിടിച്ചു നിൽക്കാനാവില്ല.

81
00:28:24,000 --> 00:28:27,880
ഹേയ്, നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് അത് അഴിക്കുന്നത്?

82
00:28:29,280 --> 00:28:30,880
വരിക.

83
00:28:33,080 --> 00:28:34,080
ഇല്ല.

84
00:28:34,080 --> 00:28:36,080
ഞാനത് ഇടാൻ പോകുന്നു.

85
00:28:42,120 --> 00:28:46,280
ഹേയ്! അത് പുറത്തെടുക്കുക.

86
00:28:46,400 --> 00:28:47,880
ഇന്നെൻ്റെ അവധി ദിവസമാണ്.

87
00:28:50,770 --> 00:28:53,250
നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നതെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?

88
00:28:53,450 --> 00:28:54,650
എനിക്കറിയാം.

89
00:29:03,850 --> 00:29:04,650
ഹേയ്!

90
00:29:15,560 --> 00:29:17,160
ഓ, അതെ!

91
00:29:17,160 --> 00:29:18,560
ഇല്ല!

92
00:29:19,500 --> 00:29:20,400
നിർത്തുക!

93
00:29:22,480 --> 00:29:24,440
കാത്തിരിക്കൂ, മക്കോട്ടോ!

94
00:29:23,420 --> 00:29:26,360
വേഗത്തിൽ ചെയ്യൂ!

95
00:29:26,360 --> 00:29:27,560
എനിക്ക് പറ്റില്ല.

96
00:29:36,360 --> 00:29:37,360
വൗ.

97
00:29:49,400 --> 00:29:50,480
എന്നിൽ നിന്ന് പോകൂ!

98
00:29:50,480 --> 00:29:52,000
എന്ത്?

99
00:29:58,840 --> 00:30:01,200
ഓ, അതെ.

100
00:30:22,080 --> 00:30:23,680
അത് വളരെ നന്നായി തോന്നുന്നു.

101
00:30:30,560 --> 00:30:32,720
നിർത്തൂ.

102
00:30:34,080 --> 00:30:35,320
എനിക്ക് പറ്റില്ല.

103
00:30:40,490 --> 00:30:41,430
ഇത് ചെയ്യരുത്.

104
00:30:51,110 --> 00:30:53,770
ഇല്ല, ഇത് ചെയ്യരുത്.

105
00:30:53,770 --> 00:30:55,370
അത് വളരെ നന്നായി തോന്നുന്നു.

106
00:31:17,240 --> 00:31:18,440
ഓ എന്റെ ദൈവമേ.

107
00:31:21,600 --> 00:31:22,840
അത് വളരെ നന്നായി തോന്നുന്നു.

108
00:31:32,520 --> 00:31:33,200
ഓ എന്റെ ദൈവമേ.

109
00:31:34,600 --> 00:31:36,140
അത് വളരെ നന്നായി തോന്നുന്നു.

110
00:31:39,000 --> 00:31:40,160
ഞാൻ സുഖം പ്രാപിക്കാൻ പോകുന്നു.

111
00:31:41,000 --> 00:31:43,000
കാത്തിരിക്കൂ.

112
00:31:43,400 --> 00:31:45,400
അത് ചെയ്യരുത്.

113
00:31:48,200 --> 00:31:49,000
ഞാൻ കമ്മിംഗ് ചെയ്യുന്നു.

114
00:32:08,610 --> 00:32:09,090
ഞാൻ ഒരുപാട് വന്നു.

115
00:32:18,400 --> 00:32:19,800
ഞാൻ നിന്നെ വൃത്തിയാക്കാം.

116
00:32:22,600 --> 00:32:24,400
വളരെ നന്നായി തോന്നി.

117
00:33:26,240 --> 00:33:28,040
കാത്തിരിക്കൂ, മക്കോട്ടോ?

118
00:33:47,180 --> 00:33:49,440
നിങ്ങൾ അത് ചെയ്തു, അല്ലേ?

119
00:33:50,240 --> 00:33:51,840
അത് പോരാ.

120
00:33:57,420 --> 00:33:58,840
ഇത് തെറ്റാണ്.

121
00:34:20,920 --> 00:34:22,720
അത്രയേയുള്ളൂ.

122
00:34:31,320 --> 00:34:32,120
ഇല്ല.

123
00:34:53,730 --> 00:34:54,930
ഒരു മിനിറ്റ് കാത്തിരിക്കൂ.

124
00:34:59,960 --> 00:35:02,400
ഇല്ല, നിർത്തുക.

125
00:35:13,320 --> 00:35:13,720
എന്ത്?

126
00:35:48,120 --> 00:35:48,920
യു-ചാൻ.

127
00:36:13,360 --> 00:36:13,960
ഇത് ചെയ്യരുത്.

128
00:36:25,920 --> 00:36:28,160
ഇത് ലജ്ജാകരമാണ്.

129
00:36:28,360 --> 00:36:29,100
വൗ.

130
00:36:29,840 --> 00:36:30,960
ഞാൻ ഇത് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു.

131
00:36:38,960 --> 00:36:40,960
ദയവായി വേണ്ട.

132
00:36:50,759 --> 00:36:51,559
ഇല്ല!

133
00:37:02,240 --> 00:37:04,560
ഓ, അതെ.

134
00:37:08,560 --> 00:37:09,280
ഇല്ല.

135
00:37:27,160 --> 00:37:28,160
നിർത്തൂ.

136
00:37:41,960 --> 00:37:44,960
ഹേയ്, അത് ചെയ്യരുത്.

137
00:37:44,960 --> 00:37:46,960
ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു.

138
00:38:05,450 --> 00:38:06,330
ഇല്ല!

139
00:38:22,730 --> 00:38:23,730
ഇല്ല.

140
00:38:55,000 --> 00:38:56,600
ഇത് ചെയ്യരുത്.

141
00:39:27,360 --> 00:39:29,160
വേണ്ട, ദയവായി.

142
00:39:32,840 --> 00:39:34,760
ഇല്ല, ഇല്ല.

143
00:39:48,280 --> 00:39:48,840
കാത്തിരിക്കൂ.

144
00:40:28,720 --> 00:40:31,120
എന്നെ നക്കരുത്.

145
00:40:56,000 --> 00:40:57,400
ഓ, അതെ.

146
00:41:17,080 --> 00:41:18,360
ഇല്ല, നിർത്തുക.

147
00:41:20,940 --> 00:41:21,760
കാത്തിരിക്കൂ.

148
00:41:54,240 --> 00:41:54,780
ഇല്ല!

149
00:41:55,920 --> 00:41:56,840
ഓ എന്റെ ദൈവമേ.

150
00:42:11,950 --> 00:42:12,810
ഞാൻ കമ്മിംഗ് ചെയ്യുന്നു.

151
00:42:21,590 --> 00:42:22,470
കാത്തിരിക്കൂ.

152
00:42:27,440 --> 00:42:29,040
എനിക്കും സുഖം തരൂ.

153
00:44:04,060 --> 00:44:07,700
മസാവോ, എനിക്ക് വീട്ടിലേക്ക് പോകണം.

154
00:45:17,330 --> 00:45:18,730
അത് വളരെ നന്നായി തോന്നുന്നു.

155
00:46:14,400 --> 00:46:15,680
അത് വളരെ നന്നായി തോന്നുന്നു.

156
00:46:15,680 --> 00:46:17,880
നിങ്ങൾ വളരെ കഠിനനാണ്.

157
00:47:02,080 --> 00:47:03,840
കഷ്ടം.

158
00:47:05,360 --> 00:47:06,440
ഓ, ഇല്ല.

159
00:49:03,560 --> 00:49:05,360
ഓ, അതെ.

160
00:49:47,490 --> 00:49:48,590
വേണ്ട, വേണ്ട.

161
00:50:23,040 --> 00:50:24,040
ഇല്ല!

162
00:50:52,010 --> 00:50:52,810
നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു?

163
00:51:19,240 --> 00:51:20,640
ഓ, കുറോഡ.

164
00:52:19,040 --> 00:52:20,040
ഞാൻ കമ്മിംഗ് ചെയ്യുന്നു.

165
00:53:07,250 --> 00:53:08,890
ഞാൻ കമ്മിംഗ് ചെയ്യുന്നു.

166
00:54:31,320 --> 00:54:32,540
ഇല്ല, അത് ചെയ്യരുത്.

167
00:54:53,030 --> 00:54:54,410
ഞാൻ കമ്മിംഗ് ചെയ്യുന്നു.

168
00:55:04,210 --> 00:55:05,810
ഓ, ഇല്ല.

169
00:55:22,320 --> 00:55:24,160
ഞാൻ കമ്മിംഗ് ചെയ്യുന്നു.

170
00:56:26,840 --> 00:56:28,640
ഓ, അതെ.

171
00:56:33,440 --> 00:56:35,240
കാത്തിരിക്കൂ, ഇല്ല.

172
00:57:09,000 --> 00:57:11,000
അത് വളരെ നന്നായി തോന്നുന്നു.

173
00:57:20,920 --> 00:57:22,200
ഓ, അതെ.

174
00:57:23,000 --> 00:57:24,400
ഞാൻ വീണ്ടും കമ്മിംഗ് ചെയ്യുന്നു.

175
00:57:24,400 --> 00:57:27,000
വേണ്ട, വേണ്ട.

176
00:57:27,680 --> 00:57:29,000
ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു.

177
00:57:30,439 --> 00:57:31,839
എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ ഉള്ളിൽ ഒതുങ്ങാൻ കഴിയുമോ?

178
00:57:33,239 --> 00:57:35,639
വേണ്ട, വേണ്ട.

179
00:57:35,639 --> 00:57:36,639
എനിക്ക് നിർത്താൻ കഴിയില്ല.

180
00:57:36,639 --> 00:57:37,639
ഇല്ല.

181
00:57:38,239 --> 00:57:39,239
അയ്യോ.

182
00:57:39,639 --> 00:57:40,839
ഞാൻ കമ്മിംഗ് ചെയ്യുന്നു.

183
00:57:40,839 --> 00:57:42,039
ഇല്ല.

184
00:57:43,239 --> 00:57:43,839
ഞാൻ കമ്മിംഗ് ചെയ്യുന്നു.

185
00:58:48,440 --> 00:58:49,040
ഇല്ല.

186
00:58:49,040 --> 00:58:49,240
ഇല്ല.

187
00:58:52,040 --> 00:58:52,080
മിണ്ടാതിരിക്കൂ.

188
00:58:52,080 --> 00:58:54,080
ഞങ്ങൾ ലൈംഗികബന്ധത്തിൽ ഏർപ്പെടാൻ പോകുന്നു.

189
00:58:56,580 --> 00:58:57,980
ഹേയ്.

190
01:03:47,560 --> 01:03:50,760
ഹലോ? എങ്ങനെയുണ്ട് ജോലി?

191
01:03:58,960 --> 01:04:00,760
മക്കോട്ടോ-കുൻ, ഉണരുക.

192
01:04:01,760 --> 01:04:04,960
ഉടൻ വീട്ടിലെത്തുമെന്ന് അച്ഛൻ പറഞ്ഞു.

193
01:04:06,160 --> 01:04:07,560
നമുക്ക് മാറാം.

194
01:04:23,160 --> 01:04:24,160
നമുക്ക് കടന്നുകളയാം.

195
01:04:25,760 --> 01:04:27,160
എന്നോടൊപ്പം ഓടിപ്പോകാം.

196
01:04:27,560 --> 01:04:32,360
ആ വൃദ്ധനെ വിട്ടിട്ട് നമുക്ക് ഒരുമിച്ച് എവിടെയെങ്കിലും പോകാം.

197
01:04:30,940 --> 01:04:34,760
നമുക്ക് ഒരുമിച്ച് എവിടെയെങ്കിലും പോകാം, ഒരുമിച്ച് ജീവിക്കാം.

198
01:04:37,570 --> 01:04:39,570
ആരാണ് കൂടുതൽ പ്രധാനം, ഞാനോ എൻ്റെ അച്ഛനോ?

199
01:04:39,570 --> 01:04:41,170
വരൂ, നിങ്ങളുടെ വസ്ത്രങ്ങൾ തിരികെ വയ്ക്കുക.

200
01:04:42,570 --> 01:04:43,970
പണം തന്നെയാണ് ഉത്തരം.

201
01:04:45,970 --> 01:04:50,170
അച്ഛൻ്റെ കയ്യിൽ നിന്നും പൈസ വാങ്ങിയിട്ടല്ലേ നീ ഇവിടെ വന്നത്.

202
01:04:50,770 --> 01:04:54,770
നീ എന്നെ വശീകരിച്ചു വശീകരിച്ചു.

203
01:04:55,510 --> 01:04:56,570
നിങ്ങൾ ഒരു വഞ്ചകനാണ്.

204
01:05:03,250 --> 01:05:03,590
വിഡ്ഢി.

205
01:05:05,090 --> 01:05:07,690
എനിക്ക് നിങ്ങളോട് സഹതാപം തോന്നി, നിങ്ങൾക്കായി അത് ചെയ്തു.

206
01:05:13,850 --> 01:05:16,650
സന്തോഷം തേടുന്നതിൽ എന്താണ് തെറ്റ്?

207
01:05:17,650 --> 01:05:20,050
എനിക്കും സന്തോഷം വേണം.

208
01:07:47,320 --> 01:07:47,880
അതെ.

209
01:08:05,880 --> 01:08:09,280
അതെ, കൂടുതൽ.

210
01:08:35,600 --> 01:08:36,920
ഇതും.

211
01:09:37,460 --> 01:09:40,120
അതെ, അവിടെത്തന്നെ.

212
01:10:22,359 --> 01:10:23,959
എന്നെ തൊടൂ.

213
01:12:08,040 --> 01:12:09,240
മുലകുടിക്കുക.

214
01:12:24,460 --> 01:12:27,460
സുഖം തോന്നുന്നുണ്ടോ?

215
01:13:38,120 --> 01:13:39,380
ഞാൻ സുഖം പ്രാപിക്കാൻ പോകുന്നു.

216
01:14:43,960 --> 01:14:45,240
ഓ, അതെ.

217
01:15:30,340 --> 01:15:31,140
ഓ.

218
01:16:04,400 --> 01:16:06,400
അത് വളരെ നല്ലതാണ്.

219
01:16:20,200 --> 01:16:21,000
വരിക.

220
01:16:24,010 --> 01:16:26,290
ഓ എന്റെ ദൈവമേ.

221
01:16:35,170 --> 01:16:36,890
ഞാൻ കമ്മിംഗ് ചെയ്യുന്നു!

222
01:16:56,440 --> 01:16:57,440
ഇല്ല, ഇല്ല.

223
01:17:30,720 --> 01:17:31,720
ഓ എന്റെ ദൈവമേ.

224
01:17:41,290 --> 01:17:42,930
ഓ എന്റെ ദൈവമേ.

225
01:18:39,160 --> 01:18:40,500
നിങ്ങൾ വല്ലാതെ വിറയ്ക്കുകയാണ്.

226
01:19:36,280 --> 01:19:37,480
അത് വളരെ നന്നായി തോന്നുന്നു.

227
01:21:05,480 --> 01:21:07,280
ഒരുപാട് പുറത്ത് വരുന്നുണ്ട്.

228
01:21:57,060 --> 01:21:58,440
അത് വളരെ നന്നായി തോന്നുന്നു.

229
01:22:39,980 --> 01:22:41,040
അത് വളരെ നന്നായി തോന്നുന്നു.

230
01:22:54,940 --> 01:22:56,340
അത് വളരെ നന്നായി തോന്നുന്നു.

231
01:23:33,450 --> 01:23:34,970
ഓ, അതെ.

232
01:23:36,730 --> 01:23:37,950
കഷ്ടം.

233
01:23:48,960 --> 01:23:49,760
വീണ്ടും.

234
01:24:13,680 --> 01:24:16,680
നിങ്ങൾ വളരെ കഠിനനാണ്.

235
01:24:31,000 --> 01:24:32,320
ഞാൻ ഇത് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു.

236
01:24:35,400 --> 01:24:36,400
എന്താണ് തെറ്റുപറ്റിയത്?

237
01:24:36,400 --> 01:24:39,200
അത് വളരെ നല്ലതാണ്.

238
01:24:40,200 --> 01:24:41,400
അത് വളരെ നന്നായി തോന്നുന്നു.

239
01:25:03,140 --> 01:25:04,440
എനിക്ക് നിന്നെ നക്കണം.

240
01:25:08,840 --> 01:25:10,160
ഓ, അതെ.

241
01:25:42,530 --> 01:25:43,730
ഓ, അതെ.

242
01:25:45,930 --> 01:25:46,930
അത് വളരെ നന്നായി തോന്നുന്നു.

243
01:26:03,370 --> 01:26:05,690
ഞാൻ കമ്മിംഗ് ചെയ്യുന്നു.

244
01:26:08,290 --> 01:26:09,290
ഓ.

245
01:26:12,290 --> 01:26:13,290
ഓ, ഇല്ല.

246
01:26:16,490 --> 01:26:17,290
അതെ.

247
01:26:34,970 --> 01:26:36,810
ഞാൻ സുഖം പ്രാപിക്കാൻ പോകുന്നു.

248
01:27:30,640 --> 01:27:31,840
ഓ എന്റെ ദൈവമേ.

249
01:27:32,420 --> 01:27:33,640
ഇത് വളരെ ബുദ്ധിമുട്ടാണ്.

250
01:28:11,000 --> 01:28:12,200
ഓ, അതെ.

251
01:28:13,600 --> 01:28:14,800
സുഖം തോന്നുന്നുണ്ടോ?

252
01:28:46,580 --> 01:28:49,320
അതെ, എന്നെ സ്പർശിക്കുക.

253
01:30:04,200 --> 01:30:05,800
അത് വളരെ നന്നായി തോന്നുന്നു.

254
01:30:32,620 --> 01:30:33,680
വൗ.

255
01:31:03,170 --> 01:31:03,610
ഓ.

256
01:31:27,850 --> 01:31:28,650
ഇവിടെ വരിക.

257
01:32:10,310 --> 01:32:11,210
അയ്യോ.

258
01:32:11,170 --> 01:32:12,170
ഞാൻ കമ്മിംഗ് ചെയ്യുന്നു.

259
01:33:34,239 --> 01:33:34,839
അതെ.

260
01:33:41,639 --> 01:33:42,839
ആഹ്

261
01:33:53,360 --> 01:33:54,160
അതെ.

262
01:33:56,100 --> 01:33:57,200
ഞാൻ കമ്മിംഗ് ചെയ്യുന്നു.

263
01:34:42,160 --> 01:34:43,760
ഓ, ഞാൻ കമ്മിംഗ് ചെയ്യുന്നു.

264
01:35:38,900 --> 01:35:41,440
ഞാൻ സുഖം പ്രാപിക്കാൻ പോകുന്നു.

265
01:36:21,410 --> 01:36:21,810
ഇല്ല.

266
01:36:23,370 --> 01:36:24,410
ഞാൻ കമ്മിംഗ് ചെയ്യുന്നു.

267
01:36:27,870 --> 01:36:29,530
ഞാൻ കമ്മിംഗ് ചെയ്യുന്നു.

268
01:37:08,760 --> 01:37:15,560
Makoto-kun, നിങ്ങൾ ഇനി മുതൽ നന്നായി പഠിക്കണം.

269
01:37:17,280 --> 01:37:18,440
ഞാൻ പഠിക്കും.

270
01:37:19,399 --> 01:37:22,599
പകരം ഞാൻ നിന്നെ അമ്മ എന്ന് വിളിക്കാമോ?

271
01:37:22,799 --> 01:37:24,399
തീർച്ചയായും.

272
01:37:24,199 --> 01:37:24,599
തീർച്ചയായും.

273
01:37:27,399 --> 01:37:28,739
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ അമ്മയാണ്.

274
01:37:31,519 --> 01:37:32,839
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ അമ്മയാണ്.

275
01:37:35,939 --> 01:37:37,159
ഇത് ഞാനാണ്.

276
01:37:38,379 --> 01:37:39,579
ഓ, അമ്മേ.

277
01:37:43,799 --> 01:37:45,999
ഞാൻ കമ്മിംഗ് ചെയ്യുന്നു!

278
01:39:46,560 --> 01:39:48,160
വീട്ടിലേക്ക് സ്വാഗതം.

279
01:39:48,160 --> 01:39:49,560
വീട്ടിലേക്ക് സ്വാഗതം.

280
01:39:57,320 --> 01:39:59,360
ഇത് വളരെ കുഴപ്പമാണ്.

281
01:40:00,280 --> 01:40:01,560
കള്ളൻ അകത്തു കടന്നോ?

282
01:40:02,360 --> 01:40:05,120
ഞങ്ങൾ സ്വയം കളിക്കുകയായിരുന്നു.

283
01:40:06,820 --> 01:40:07,680
ശരിക്കും?

284
01:40:08,960 --> 01:40:09,940
ശരിക്കും?

285
01:40:12,780 --> 01:40:15,360
ഞാൻ മനസിലാക്കുന്നു. നിങ്ങൾ നന്നായി ഒത്തുചേരുന്നു.

286
01:40:15,840 --> 01:40:18,360
നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും ഒത്തുകൂടുന്നുണ്ടോ?

287
01:40:21,960 --> 01:40:23,760
ഈ കുടുംബത്തിൻ്റെ ഭാഗമാകാൻ കഴിഞ്ഞതിൽ എനിക്ക് അതിയായ സന്തോഷമുണ്ട്.

288
01:40:25,810 --> 01:40:29,410
ഞങ്ങൾ ഒടുവിൽ ഒരു കുടുംബമാണ്.

289
01:40:29,410 --> 01:40:32,410
നന്ദി.

290
01:40:32,410 --> 01:40:35,010
ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു.

291
01:40:35,650 --> 01:40:37,610
നന്ദി, അമ്മേ! ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു!

292
01:40:38,110 --> 01:40:48,110
SubtitleNexus.com ൽ കൂടുതൽ സബ്‌ടൈറ്റിലുകൾ കണ്ടെത്തുക